Can't Hold Us Down

Então eu não não posso ter uma opinião?
Devo ficar calada só porque sou uma mulher?
Me chama de vaca porque eu falo o que está na minha cabeça
Talvez deva ser mais fácil pra você quando eu apenas sento e sorrio...

Quando uma mulher se sobressai
Logo os fofoqueiros não sabem o que fazer
E aí eles fazem o que todo garotinho faria
Inventam uma ou duas mentiras
Óbvio que pra mim isso não é ser homem, rotulando todos pra chamar a atenção
É triste, você só consegue fama por meio de invenções (muito triste)
Mas agora é a minha vez de vir e dá-los algo mais a dizer


Isto é pra todas as garotas no mundo inteiro
Que tem que vir atrás de um homem que não te respeita
Achando que as mulheres devem ser vistas e não escutadas
Então o que fazemos garotas? Gritamos bem alto!
Deixamos eles saberem que vamos nos reerguer
Levem as mãos ao alto com orgulho
Respire fundo e diga bem alto:
Nunca podem, nunca irão
Não podem nos controlar

Ninguém pode nos controlar
(nos controlar)
Ninguém pode nos controlar
(nos controlar)
Ninguém pode nos controlar
(nos controlar)
Nunca podem, nunca irão

Então O que estou dizendo que não deveria dizer?
Você esta ofendido com a mensagem que estou trazendo?
Me chame de qualquer coisa porque a sua palavra não vale nada
Acho que você não é homem suficiente pra entender o que eu estou cantando.

Se você olha pra trás na história
É comum a dualidade de crença da sociedade
Os garotos ganham mais glória do que deveriam
Enquanto as mulheres fazem o mesmo e a chamam de prostituta
Eu não entendo porque todos acham que está tudo bem
O garoto pode fugir com uma garota e ela que fica com nome...
Todas as damas juntem-se e façam a diferença
Que faremos um novo começo para nós


Tem algo que eu não consigo entender
Se um cara tem 3 garotas ele é um garanhão
Ele pode enganá-las e usá-las como quiser
Mas se uma garota faz o mesmo ela é uma "prostituta"
Mas a discussão nao acabou
Eu aposto minha reputação nisso
Gatos roubam minhas idéias e levam os créditos por isso
Já chega, vocês não podem me controlar
E eu nao vou ceder

Pra vocês garotas que tem um homem machista
Tenha orgulho e deixe ele saber disso
Você tem que deixar ele saber que o jogo está vencido

Você é apenas um garotinho
Que pensa que é bonitinho e gracioso
Você deve falar tanto que engrandece besteiras
Diga que você é um garotinho
Tudo o que você sabe fazer é aborrecer
Você deve falar tanto que engrandece besteiras

Espalhem estas palavras
Não podem nos controlar